Friday, 8 June 2012

CHAPTER 5







Me: baba shloun tetzawaj 3ala umy whya ma9arlaha 3 months metwafyaa? mafakart feeny gabel matqarer ?


baba: 6ab3an fakart feech w ana batzawaj 3ashanch, w akeed manesayt umch, w hathy 6ab3an mara7 takheth mukanha, ana batzawaj lana entay ebnaya brou7ch te7tajayn wa7da etsa3dch.


Me: ok baba kayffk, bas ana mu 3ajebnyyy hal qarar w kelsh mu rathyaaa 3la el shay ely btsawy.


 i ran to my room &slammed the door behind me. I started to cry a lot.


Rosy came in


Rosy: whats wrong hessa? why are you crying?




Me: rosssyyyy *snif* baba is getting married.....and i cried even more


Rosy: why are u crying then?its a good thing


Me: how is it a good thing? he's gonna bring another lady to replace mama


Rosy: of course she will not replace madam god bless her soul, but your father is very sad, he sits alone all the time,  you need to think about him first.


she was right, my father sits all the time by himself, at the afternoon he would be at work, and the evening he sits in his room, he doesn't go to the duwanyaa any more. I didn't go out since my mother died, everything has changed since she and faisal died.


Rosy went out of my room






*rosy's point of view*


what a poor girl, first her mother and brother die, now her father wants to get married, i dont know what to do, im going to call mohammad.




first ring 
second ring 
third ring


"Alooooo"


Rosy: hello my boy


Mohammad: rosy?


Rosy: yes rosy, what you think i'm jerry?


Mohammad: haha, yes rosy what do you want?


Rosy: please come to our house, i will explain everything when you come, its about hessa.


Mohammad: okay im coming now, is she okay?


Rosy: not really


Mohammad: okay 5 mns and im there.




Mohammad's point of view:


kent ga3d wya jassim netghada wla raqam ghareeb dag 3alay


radayt wlaa 6la3at rosy, galatly ena lasm aye 7ag 7e9oo, ekhtr3aaat chan agoul: jassom lasm amshy 7e9a feha shay, magdar ardk, tegdar teye wyaay? asf athaynak wyanaa


Jassim: la tet2asaf, yallah akeed bayee wyaak, bas shfeeha 7e9a? 


Mohammad: madre walah bas khadamat'ha galatly neyee 3ala 6oul.


Jassim: yallah emsh




we9alnaa bayt 7e9a w dakhelatnaa rosy




Me: rosy whats wrong


Rosy: hessa is crying a lot and i dont know how to make her stop 


Me and jassim at the same time: why?


Rosy: her baba will get married


en9edamt, magedrt ard, ebrou7 umha w ukhuha tawhoum metwafeen, al7een ubuha eygoum yetzawaj....allah ey9aberhaa


Me: i'm going to talk to her




re7t fachayt baab ghurfat 7e9aaa wlaa sheft'ha nayma w makhadat'ha kelaha maay, akeed men el bachy


Me: 7e9ooo? 7e9aa yallah goumayy


7e9a: mohammad baba bytzawajj......w g3dat tabchy zyada


Me: w entay laysh za3lana ena bytzawaj?


7e9a: lana beyeb wa7da takhith mukan omy


me: w mngal enha btakheth mkan umch?


7e9a: ehya btsawy rou7haa ena ehya 9a7bat el bayt w btet7akam feny


me: matadreeen yemkn te6la3 zaynaa, ana agoul shufeha awal ba3dayn qareray, yallah goumy ghslay wayhch w rou7ay 7ag ghrfat ubuch w gouleela ench betshoufenha awwal, then qareray 


7e9a: okay, mashkour 7amoud walah madre shknt basawy bedounk


me: haha adree 


7e9a: theqaaaa


Back to hessa's point of view


sema3t kalam mohammad w r7t 3end ubuy


Me: baba


Baba: hala 7abeebty, khalas mu lasm atzawaj etha matabeen


Me:la baba ana bas fakart ebnafsy, ma fakart feek, ana agoul enshouf el mara awal ba3dayn enqarer eshrayek?


Baba: wallah khoush fekraa.. with a huge smile on his face


i ran and hugged him





No comments:

Post a Comment